Fotos

neue Pixxx online!

erstens:

album mit fotos von puerto madero, plaza francia und plaza serrano

zweitens:

random fotos aus unserm wohnzimmer, mein geburtstag, etc.; wird in zukunft erweitert

Studententag

back in office. wieder mal live aus dem madriguera wohnzimmer, wo wir grade die chaotischen überbleibsel von letzter nacht weg gesäubert haben. der wohnzimmertisch schaut überraschend zivilisiert aus und da wir sind schon wieder am studiern.

studies

laurine hat ihr erstes parcial (=semesterteilprüfung) (=bäääähhh) nächste woche. ich hatte die vergangene woche eins, dislike². weis nicht wer auf die bescheuerte idee gekommen ist dass man mitten im semester ne prüfung einlegen könnte..?

des weiteren wird das web-projekt langsam anstrengend. nach scrum-methode entwickeln wir in 4 sprints, heißt 4 mal 2 wochen entwickeln anhand der anforderungen der professoren. der erste sprint ist grade vorüber, die webapplikation steht und ich dummchen frag noch so blöd was will man denn da noch weiter entwickeln wenn die webseite eh schon existiert. antwort: man könnt ja mal das framework umstellen. wir implementieren jetzt spring mvc, ein frontcontroller der die user-requests zentral entgegennimmt und an subcontroller weiter gibt. so sparen wir servlets und steigern den abstraktionsgrad. oder so. bbblah?!?

ergo, ich hab keiiinen plan wie das geht und deshalb nutz ich mein semi-verlängertes wochenende zum lernen. sucks.

dia del estudiante

ahhhja aktuelles thema von interesse: student sein hier hat auch seine vorteile :) muahahaha nächste woche ist dia del estudiante, studententag. und wenn ich das richtig verstanden hab dann bedeutet das kollektiv schwänzen. scheint eine studentische tradition zu sein, am 21. september, frühlingsbeginn, sitzen alle im park statt im vorlesungssaal und trinken mate. nett, oder? bin für internationalisierung dieser tradition.

couch for rent

unsere couch ist online! da wir hier einige mitglieder von couchsurfing.org sind ist unsre couch natürlich auch surfbar. couchsurfing ist eine plattform für reisende die nen platz zum schlafen brauchen und für offenherzige menschen die gern reisende auf ihrer couch schlafen lassen möchten. lange story die ganze cs-philosophie, kurz gesagt wir haben eine ganze menge internationaler besucher hier. i llllike!! abgesehn von den freunden der bewohner die mittlerweile schon hier waren, 2 brasilianer, 4 uruguayaner und 1 argentinier hatten wir weiters noch ein paar couchsurfer zu besuch: eine dänin, zwei brasilianerinnen und jetzt grade eine schwedin. alle supernett, offen, kommunikativ, irre intressant auf diesem wege andere kulturen kennen zu lernen und innerhalb kurzer zeit freunde aufm ganzen globus zu haben.

wer sich animiert und es nach argentinien schafft kriegt natürlich auch ne couch :)

Universal-Tee

buenassss

wir schreiben den 9. september 2010, 1.45 uhr morgens. ich sitz im madriguera-wohnzimmer und.. tadaaaaaaaaa programmiere!! man stelle sich mein entsetzen vor.

wir haben nächsten dienstag abgabe der ersten etappe unserer web-applikation und irgendwie.. naja die seite schaut ned so ganz fertig aus. wir programmieren einen web-shop für verschiedene kategorien und artikel. in java, also servlets und jsp-pages in verbindung mit postgres datenbank. und tja weil des scho a zeitl her is bei mir... muss ich weiter reden?

nächstes dilemma: spanisch unterricht.. ich dachte mal ich hab talent für sprachen, aber die idee hat sich in argentinien erledigt. man erkläre mir bitte was ein preteritum indefinido subjuntivo ist und wie man das in relation zum pluscuamperfecto verwendet. oder so. hahaaaa i am amused.

nun zur eigentlichen motivation des abends: tee

es ist noch immer nicht frühling (man muss zur short nach wie vor nen sweater anziehn) (oder zu langen hosen wechseln aber das wolln wir ja nicht), deshalb trinkt man tee. kaffee morgens - sprich mittags - tee abends. und ich hab grade das letzte sackerl tee an mich gerissen. té común! was meine philosophische hirnhälfte anspringen ließ: té común heißt soviel wie allgemeiner tee. universal-tee sozusagen. enthält laut aufschrift auch nur.. tee. schmeckt nur nach tee. ist NUR tee. wir haben einen gewissen need in österreich!!

sonstige ereignisse des tages: wir haben rausgefunden dass hier wäsche kalt gewaschen wird. wie ist vorläufig noch ein rätsel, sie sieht nach jedem waschgang sauber aus. und wird auch jeds mal kleiner.. versteh ich nicht. things to find out..

das müllsystem ist hier ähnlich (dämlich) wie in mexiko, die müllsäcke werden auf der straße deponiert und dort abgeholt. mysterium nr.1: diese säcke werden regelmäßig von autos überfahren, heißt der müll verteilt sich regelmäßig in der ganzen stadt und wird dann von den müllheinis wieder eingesammelt. wieso nicht gleich neben der straße lagern?! mysterium nr.2: die müllabfuhr kommt immer um 3-4 uhr morgens und machen entsprechenden lärm. wie soll man jemals ne nacht ungestört schlafen, wenn man VOR 3 ins bett geht?!

ich vergess deutsch schon wieder. wenn ich wieder in österreich bin erwartet hoffentlich niemand dass ich mit ihm rede.. :P

basta, muss jetz weiter programmiern

hasta luego

neue fotos

ennndlich sind die fotos von la boca online. lang hats gebraucht. ich war so beschäftigt :P

man sieht das hübsche hafenviertel, ein paar eindrücke aus dem wg-leben und, ganz wichtig, pics von einem konzert klassischer musik, das samstags nachmittag auf (!) der avenida 9 de julio stattgefunden hat. eintritt frei, natürlich, was hätt mich sonst dazu bewegt hin zu gehn.

mein rätsel: wie können die die fetteste straße des kontinents sperren ohne die stadt im verkehrschaos versinken zu lassen? nach wie vor keine antwort. angeblich ging alles reibungslos, man zählte 40.000 zuhörer. die alle brav leise waren.. hab ich noch nie gesehn, bühne, musik, menschenmasse und kein wispern zu hören. eine person vor mir erhielt nen anruf, hob ab, flüsterte er kann grad nicht reden er ist bei einem konzert.

musste die luft anhalten sonst hätt ich zu laut gelacht.

enjoy.

title missing

hello again und guten abend

wir melden uns live aus dem laboratorio informatica des ITBA, wo meinereiner grade die aktuelle übung zu datenbanken abgeschlossen hat. oder eigentlich meine kollegin weil ich server war und sie client also hatt ich kaum arbeit. haaahaaa. genug gelacht, was ist so passiert die woche...

geburtstag

ja ich wurde ein jahr älter. ausgiebig gefeiert haben wir das natürlichst auch, von donnerstag bis sonntag letztes wochenend warum i heute dienstag no immer müde bin. sogar die uni hat mir gratuliert :) es wurde eine geburtstagsparty für die drei august-geburtstagskinder veranstaltet und jeder hat ne hübsche, klebrigsüße torte bekommen. wer mich kennt können sich vorstellen wie ich mich gefreut hab :D bleibt mehr für die mitbewohner.

großstadtfeeling

das leben hier.. nunja ist nicht so südamerikanisch wie erwartet, weil halt eben multi-nationale großstadt, aber bisschen was bleibt doch. samstag warn wir wieder plaza francia hippie-markt :) mi mundo! und naja ansonsten.. das leben hier hat einen fast normalen trott angenommen. uni, hausaufgaben (!!), fortgehen, stadt spaziern. man gewöhnt sich sogar an all die autos und die millionen menschen überall :D

uni

die uni wundert mich nach wie vor. schaut mehr aus wie schulbetrieb.. wir sitzen in der vorlesung, hören zu, machen gruppenübungen, aufgaben, es gibt projekte und semesterarbeiten. es gibt auch zwischenprüfungen dann ende september :( und die erwähnten hausübungen, von denen nicht zu wenig. wo ist das süße leben, in der vorlesung sitzen zum schlafen und am ende vom semester erst lernen; oder auch nicht..? aber passt schon, dafür bin ich in südamerika. und ich muss fast sagen mal wieder programmieren macht auch spaß.

zwengs programmieren :D heute hatten wir die theoretische vorbereitung für scrum, eine softwareentwicklungs methode. und zwar mit einem mini lego projekt. lego!! 4 teams, jedes team kriegt einen sack von lego-bausteinen und dann gibts aufgaben damit zu erledigen. wir mussten einen phoenix basteln, der bestimmte anforderungen erfüllte, und das in 4 sprints also zeiteinheiten.

war seeehhr amüsant. obwohl ich sagen muss 20 "kids" säcke voll lego zu geben und erwarten dass sinnvoll gearbeitet wird ist schon naiv :D

so far, ich geh jetz heim. feierabeeeeend

la boca

gooood morning aus der maulwurfhöhle!!

wir sitzen grad am wohnzimmertisch und frühstücken lasagne. die von letzter nacht übrig geblieben ist. nacht. die leute hier essen zu abend so ca. um mitternacht. schrecklich.. aber man gewöhnt sich an alles.

la boca

gestern waren wir auf ner neuen sightseeing tour in la boca. la boca ist das alte hafenviertel, wos ganz ganz viele sehr bunte kleine häuser gibt. und straßenkünstler und cafes und restaurants und kunsthandwerk. seeehr hübsch, gefällt mir gut. einziger haken, das "viertel" besteht an sich aus 3 repräsentativen gassen, der rest ist für touristen eher ungünstig zu betreten weil la boca anscheinend die hochburg der taschendiebe ist. fotos coming soon..

die uni

die uni ist nach wie vor beeindruckend. ich hab letzte woche eine seite für eine hotelkette programmiert.. überhaupt nicht hübsch muss ich sagen, aber mit user-login und hotel liste und pages für die hotels und einer kommentar-möglichkeit für die user. mit java servlets und sessions und filtern. in der htl hatten wir ein paar monate um das zu lernen.. aber spaßig wars ich bin begeistert. da kommen erinnerungen hoch...

ansonsten, ich hab derzeit montag bis donnerstag unterricht, jeweils am nachmittag ausser dienstag fangen wir um 10 an. studentengerecht :)

die menschen

weil so viele fragen wie argentinier so sind.. me encanta! ich mag sie alle sehr gern. offene, kommunikative, freundliche leute. die dich auf der straße anquatschen, hey woher bist du du schaust so anders aus oder.. kann man dir helfen du schaust so verloren aus :P es hat auch keiner ein problem damit wenn man nicht perfekt spanisch spricht, ein paar beherrschen doch auch englisch.

ich erinnere mich an mexikaner.. die schonmal grundsätzlich beleidigt waren wenn du versucht hast englisch zu reden. mit mexikanern war das so eine hass-liebe, sie haben dich verehrt weil du aus europa kamst oder sie haben dich gehasst weil du ausländer warst. in argentinien scheint mir das alles nicht so wichtig.

mim timing haben sies hier auch nicht so, aber zumindest kennt man den begriff pünktlich. und naja.. die tages- und nachtzeiten hab ich noch immer nicht verstanden. der tag fängt nie vor 9 an, mittagessen gibts um 3, abendessen um 11 nachts oder so. vormittags gibts grundsätzlich keine verabredungen o.ä. aber um 10 am abend auf nen kaffee an der ecke ist drin. häh? seis drum.

das essen

andere frequently asked question.. was isst man hier. hm nun.. an mir kann mans wahrscheinlich nicht messen. es gibt hier an jeder ecke bäckereien die haufenweise süßes verkaufen, so wie süßigkeiten hier sowieso üüüberall sind. ieh. naja ausserdem verkaufen die bäckereien empanadas und tartas. letzteres ist soviel wie kiche.. ein kleines törtchen mit schinken/käse oder gemüse oder was man mag. und empanadas sind grundsätzlich teigtaschen mit fleisch oder gemüse. mmmh. eins meiner hauptnahrungsmittel. zusätzlich haben sies hier mit crackern, gibts auch an jeder ecke in hundert sorten.

ah ja und das FLEISCH.. kostet ein drittel weniger wie bei uns, jede sorte fleisch, jedes essbare teil eines tieres, alles kaufbar und auf wundersame weise essbar. dachte argentinien ist das land der steaks aber die sind eigentlich nur so nebenbei wichtig. die fleischabteilung im supermarkt ist ein abenteuer.. ein ziemlich grausiges zwar, aber sehenswert. wobei ichs noch nie fertig gebracht hab tatsächlich fleisch zu kaufen und heimzutragen und zuzubereiten. sieht roh einfach zu gruselig aus. naja, meine mitbewohner ham weniger skrupel also ja, hin und wieder gibts fleisch zu essen :) schweinsbraten, lasagne mit hackfleisch, spaghetti mit hackfleisch, schnitzel,... tbc

so far, ich bin wieder dahin. die sonne scheint, der frühling (!!) kommt :D

sights of buenos aires

neue fotos!! endlich geschafft mal die kamera mit in die stadt zu nehmen!

enjoy, ich geh jetzt abendessen in san telmo